Hasło „come on” odsyła do hasła „come along”. Znajdziesz je w co najmniej jednej linii poniżej.'come on' is cross-referenced with 'come along'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia |
come on interj | informal (an encouragement or prompt) | no dalej wykrz. |
| Come on, it will be fun. |
Come on! interj | informal (prompt) | No chodź! wykrz. |
| | Dalej! wykrz. |
| Come on, hurry up! We're going to be late! |
Come on! interj | slang (disbelief) | daj spokój wykrz. |
| Come on! You must be joking! |
come on n | slang (an enticement to buy) | zachęta ż |
| What a come-on! Your payments are low enough for the first year, but then they triple after that. |
come on vi phrasal | slang (flirt) (potoczny) | podrywać ndk. |
| | poderwać dk. |
Uwaga: Commonly used in the continuous |
| Henry isn't just being friendly; he is definitely coming on. |
come on to [sb] vi phrasal + prep | slang (flirt with [sb]) (potoczny) | podrywać kogoś ndk. |
| (potoczny) | poderwać kogoś dk. |
Uwaga: Commonly used in the continuous |
| Are you coming on to me? |
come on vi phrasal | informal (illness, weather condition: start) | nadchodzić ndk. |
| | nadejść dk. |
Uwaga: Commonly used in the continuous |
| Megan's sniffing a lot today; she must have a cold coming on. |
| I can feel a storm coming on. |
come on vi phrasal | informal (make progress) | robić postępy ndk. + m, l.mn. |
| | zrobić postępy dk. + m, l.mn. |
| (potoczny) | iść do przodu zwrot ndk. |
| | pójść do przodu zwrot dk. |
| Aliyah's tennis has really come on since Marcus started coaching her. |
come on vi phrasal | UK, informal (get menstrual period) (potoczny) | mieć okres posił. + m |
| I get spots on my face when I'm about to come on. |
come-on n | slang (flirtation) | podrywanie n |
Uwaga: A hyphen is used when the term is a noun |
| Larry interpreted Maria's wink as a come-on. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia |
come along, come on vi phrasal | informal (progress) | postępować ndk. |
| (potoczny) | składać się w całość zwrot ndk. |
| My history project is coming along nicely. |
come along vi phrasal | (appear, arrive) | zjawić się, pojawić się zwr. dk. |
| Suddenly, two buses came along at the same time. |
come along vi phrasal | figurative (enter [sb]'s life) (przenośny) | pojawiać się, zjawiać się zwr. ndk. |
| (przenośny) | pojawić się, zjawić się zwr. dk. |
| I was 30 when Jason came along and changed my life forever. |
come along vi phrasal | (accompany, go with) | iść z kimś zwrot ndk. |
| | pójść z kimś zwrot dk. |
| Jack and I are going to the movies this afternoon; you can come along if you like. |
| Jack i ja wybieramy się do kina po południu. Możesz pójść z nami, jeśli chcesz. |
come along with [sb] vi phrasal + prep | (accompany) | iść z kimś zwrot ndk. |
| | pójść z kimś zwrot dk. |
| Nancy came along with us to the park. |
Come along! interj | (hurry) | Pospiesz się! wykrz. |
| Come along! We don't want to be late! |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: